VISÃO / VISION
A inovação no core da política econômica

Carlos Américo Pacheco tem amplo currículo na academia, de títulos a cargos de liderança. Sua visão, porém, vai muito além. O atual reitor do ITA é nome de peso nas discussões sobre os rumos da inovação no país. Mais [+]

Innovation at the core of economic policy

Carlos Américo Pacheco's vision is not limited to his vast cv, that ranges from titles to leadership positions. For the current dean of ITA (Technological Institute of Aeronautics), there's no question to whether innovation should make it to Brazil's economic policy agenda. More [+]

ENTREVISTA / INTERVIEW
Uma só mudança

Uma rápida busca no Google pelo nome do pesquisador residente da Universidade da Califórnia em Berkeley, Jean Paul Jacob, mostra mais de 500 mil resultados. Boa parte são reportagens e entrevistas com suas previsões sobre o futuro da tecnologia. Mais [+]

Only one change

A quick Google search for the name of University of California at Berkeley resident researcher Jean Paul Jacob shows more than 500 thousand results. Most of them are features and interviews about his predictions for the future of technology. More [+]

ARTIGO / ARTICLE
As promessas da inovação aberta: o que aprendemos e o que esperar

Desde que o termo foi cunhado em 2003, o conceito de inovação aberta foi vastamente adotado pelos gestores da inovação das principais empresas no mundo todo. O modelo nasceu trazendo consigo algumas promessas importantes. Enquanto algumas se cumpriram, outras não se realizaram da mesma forma e ainda enfrentam desafios. Mais [+]

The promises of open innovation: what we've learned and what to expect
Since the term was forged, in 2003, the concept of open innovation was largely adopted by innovation managers in the main companies of the world. The model brought some important promises. While some of them were fulfilled, others are still facing difficulties. More [+]